1
00:00:05,443 --> 00:00:06,910
<i>الحلقة 49.</i>

2
00:00:22,760 --> 00:00:24,021
هل هي خيانة؟

3
00:00:25,562 --> 00:00:26,825
هل هي خيانة؟

4
00:00:34,772 --> 00:00:36,934
هل الابن الرابع حي؟

5
00:00:39,375 --> 00:00:41,537
هل هو على قيد الحياة

6
00:00:45,982 --> 00:00:47,143
من أنت؟

7
00:00:49,985 --> 00:00:51,077
من أنت؟

8
00:00:52,724 --> 00:00:55,283
- هذا أنا
- ماذا؟

9
00:00:57,427 --> 00:00:59,190
أنا الابن الرابع

10
00:00:59,327 --> 00:01:00,692
أيها الوغد

11
00:01:07,537 --> 00:01:09,094
أيها الأوغاد...

12
00:01:34,563 --> 00:01:36,030
أنت...

13
00:01:42,670 --> 00:01:46,937
أنا الرابع للملك ويدوك،
ولي العهد موكانغ

14
00:01:52,112 --> 00:01:54,581
أنت، أنت...

15
00:01:55,315 --> 00:01:58,478
يجب أن تتفاجأ

16
00:01:58,620 --> 00:02:03,681
بأنك اعترفت بذلك
لقد قتلت والدي وأخي

17
00:02:05,825 --> 00:02:10,989
لا أعرف من أنا،
لقد وثقت بي وقد تشعر بالخيانة.

18
00:02:11,632 --> 00:02:14,794
أنت، أنت، لن أتركك وحدك

19
00:02:27,548 --> 00:02:29,309
قطع حنجرته.

20
00:02:29,449 --> 00:02:31,610
هذه ليست فكرة سيئة بالنسبة لي.

21
00:02:33,852 --> 00:02:39,120
ياكسان إذا قطع رأسي
قطع رأسه أيضا

22
00:02:39,257 --> 00:02:41,020
- نعم يا مولاي
- أيها الوغد

23
00:02:44,162 --> 00:02:48,327
على الرغم من أنني لا أستطيع أن أكون الملك،

24
00:02:48,467 --> 00:02:51,060
أستطيع أن أدفع مرة أخرى
عدو والدي وأخي،

25
00:02:51,202 --> 00:02:52,760
انها ليست سيئة للغاية بعد كل شيء.

26
00:02:53,906 --> 00:02:56,772
من قلبي،
لا أريد أن ألتقط

27
00:02:56,907 --> 00:03:00,970
والوقوف أمام الناس
مفهوم؟

28
00:03:08,019 --> 00:03:10,180
هذا هو ملكك،

29
00:03:10,321 --> 00:03:13,188
من قتل الأمير أجا
والملك ويدوك

30
00:03:17,127 --> 00:03:18,492
أسقطوا سيوفكم

31
00:03:20,832 --> 00:03:22,095
أسقطه

32
00:03:30,740 --> 00:03:32,708
لا يمكنك إسقاطه

33
00:03:38,948 --> 00:03:41,816
- أيها الأوغاد
- أيها الحمقى.

34
00:03:51,092 --> 00:03:52,356
القبض عليهم

35
00:03:52,895 --> 00:03:54,053
نعم

36
00:03:58,902 --> 00:04:00,266
أيها الأوغاد

37
00:04:01,003 --> 00:04:03,062
- أيها الوغد
- دعنا نذهب

38
00:04:32,233 --> 00:04:34,291
سيدة جين ماذا يحدث؟

39
00:04:34,435 --> 00:04:36,902
أين حراسنا؟

40
00:04:37,038 --> 00:04:38,403
ما الذي تتحدث عنه؟

41
00:04:38,539 --> 00:04:41,098
لقد رحل حراسنا، لقد رحلوا

42
00:04:41,242 --> 00:04:43,506
ماذا حدث يا سيدة جين

43
00:04:43,644 --> 00:04:46,306
كلهم آمنون.
لا تقلق.

44
00:04:46,447 --> 00:04:50,213
- ماذا تقول؟
- أعط حراسنا الآن

45
00:04:50,285 --> 00:04:51,752
اللعنة...

46
00:04:57,891 --> 00:05:01,259
الناس هناك
كل جنودي الخاصين

47
00:05:02,096 --> 00:05:05,155
ماذا تفعل الآن؟

48
00:05:05,299 --> 00:05:07,767
تقام الثورة في
معبد سونغدوك.

49
00:05:07,900 --> 00:05:09,061
ماذا؟

50
00:05:11,705 --> 00:05:14,468
لذا من فضلك لا داعي للذعر

51
00:05:15,508 --> 00:05:16,373
من هو؟

52
00:05:16,509 --> 00:05:20,570
من سيفعل
هذا النوع من عدم الاحترام؟

53
00:05:20,714 --> 00:05:22,373
إنه الأمير موكانغ

54
00:05:24,518 --> 00:05:25,880
ألست تحرس وانغغو؟

55
00:05:26,017 --> 00:05:30,978
الأمير موكانغ هو الوريث الوحيد
تم الاعتراف به من قبل الملك ويدوك.

56
00:05:33,526 --> 00:05:37,689
قبل تنازل الأمير أجا عن العرش
قُتل على يد الملك الحالي،

57
00:05:37,828 --> 00:05:42,891
أراد الملك فيدوك إعدامه
الملك الحالي

58
00:05:43,034 --> 00:05:45,697
وحاول التنازل عن العرش
الأمير موكانغ.

59
00:05:46,639 --> 00:05:50,939
لكنه لم يستطع أن يفعل ذلك و
قتل في السوق.

60
00:05:51,575 --> 00:05:54,339
وحاول الملك الحالي إخفاء ذلك

61
00:05:54,478 --> 00:05:56,344
وانتهى الأمر بذبح الناس.

62
00:05:56,480 --> 00:06:00,246
ثم الإشاعة هي الحقيقة؟

63
00:06:00,385 --> 00:06:04,845
نعم، هذا الرجل هو الملك الحالي.

64
00:06:04,990 --> 00:06:08,653
لكن الرب قال ذلك
كل مؤامرة شريرة من الابن الرابع،

65
00:06:08,792 --> 00:06:12,159
والابن الرابع
هو قاتل الأمير أجا.

66
00:06:12,297 --> 00:06:13,763
بماذا يمكنك إثبات ذلك؟

67
00:06:13,898 --> 00:06:16,160
مباشرة قبل وفاة الأمير الثالث،

68
00:06:16,300 --> 00:06:20,668
تذكر جانجدو المزور
تم استجوابه.

69
00:06:21,304 --> 00:06:25,264
صحيح لقد تم استدعاؤنا
لذلك كنا هناك.

70
00:06:25,409 --> 00:06:27,673
تمكن Jangdoo من التعرف على الابن الرابع

71
00:06:27,810 --> 00:06:29,072
لكنه قال أنه لم يكن هناك

72
00:06:29,212 --> 00:06:32,079
لكن الرب حاول أن يكشف كذبه

73
00:06:32,215 --> 00:06:34,274
وطلب من الابن الرابع أن يخرج.

74
00:06:34,418 --> 00:06:38,080
صحيح لكن الأمير مات...

75
00:06:38,222 --> 00:06:41,191
كان الأمير موكانغ هناك.

76
00:06:41,325 --> 00:06:44,293
وأنتم تعرفونه جيدًا.

77
00:06:44,427 --> 00:06:47,190
ماذا؟ نحن نعرفه؟

78
00:06:48,231 --> 00:06:52,030
الأمير موكانغ هو دالسول جانغ

79
00:07:09,785 --> 00:07:10,752
دوق يوريم

80
00:07:10,887 --> 00:07:14,652
أنا آسف،
كان يجب أن أوقف جيرو..

81
00:07:15,490 --> 00:07:17,151
لا يمكنك منعه

82
00:07:17,292 --> 00:07:19,851
- لدينا مشكلة.
- ما هذا؟

83
00:07:19,995 --> 00:07:21,757
اخترق جيرو
الحصار وعاد

84
00:07:21,897 --> 00:07:25,162
والقائد
300 جندي من الجيش.

85
00:07:25,300 --> 00:07:30,066
ماذا؟ يا بلدي
هل أبلغت هذا للأمير؟

86
00:07:30,203 --> 00:07:32,569
لم أستطع أن أفعل ذلك بعد.

87
00:07:34,909 --> 00:07:36,775
ما الذي تتحدث عنه؟

88
00:07:49,923 --> 00:07:54,020
أولاً، ضعه في المعسكر المؤقت،
وأخذه بعد الحرب.

89
00:07:54,160 --> 00:07:57,426
- ما هو وضع المعبد؟
- سوف ينتهي قريبا.

90
00:08:00,667 --> 00:08:03,635
- الكابتن
- مساعد لنا...

91
00:08:04,871 --> 00:08:07,031
- إضراب
- إضراب

92
00:08:39,004 --> 00:08:42,370
أنقذ الملك
أنقذ الملك

93
00:08:49,013 --> 00:08:50,675
أنقذ الملك

94
00:08:56,721 --> 00:08:58,586
يا رب، يرجى الهروب.

95
00:09:05,929 --> 00:09:07,794
- احصل على بو يوسون
- يا رب من فضلك تجنب.

96
00:09:07,932 --> 00:09:10,696
- احصل على بو يوسون
- يا رب من فضلك تجنب.

97
00:09:11,535 --> 00:09:13,297
اندفاعة

98
00:09:29,553 --> 00:09:32,817
اعتقال دالسول، اعتقال دالسول، جانغ.

99
00:09:55,710 --> 00:09:57,370
المضي قدما

100
00:10:25,840 --> 00:10:28,205
ضربة حماية الرب

101
00:10:33,046 --> 00:10:34,810
التراجع إلى الحجر

102
00:10:34,947 --> 00:10:37,313
- التراجع إلى الحجر
- احصل على جانغ الآن

103
00:10:47,160 --> 00:10:49,718
- هل هم قادمون؟
- نحن على وشك الوصول.

104
00:10:49,863 --> 00:10:52,955
قطعها فضفاضة وتنتشر.
نلتقي عند نقطة التجمع.

105
00:10:53,100 --> 00:10:54,360
أين هي نقطة التجمع؟

106
00:10:54,501 --> 00:10:58,563
إنه الجبل الثاني
دويل، اذهب وأخبر الكابتن بايك.

107
00:10:58,705 --> 00:10:59,863
أرى.

108
00:12:17,414 --> 00:12:20,871
جانج جانج

109
00:12:22,218 --> 00:12:26,381
هل تستطيع سماعي؟
لدي أخبار لك

110
00:12:27,122 --> 00:12:29,592
توفي الدكتور موك راسو

111
00:12:32,728 --> 00:12:35,594
ألم تقل السيدة موجين أنه آمن؟

112
00:12:36,631 --> 00:12:37,894
إنها الإستراتيجية العقلية.

113
00:12:38,033 --> 00:12:42,994
لقد أطلقت عليه النار وهو يهرب
فسقط من السفينة.

114
00:12:43,137 --> 00:12:45,299
لكنه عاد إلى الجزيرة

115
00:12:45,440 --> 00:12:49,399
ربما قرر أن يقتلني من أجلك

116
00:12:51,212 --> 00:12:55,241
إذن هل تعرف ماذا فعلت؟

117
00:12:57,485 --> 00:13:00,545
لقد طعنته لقد طعنته

118
00:13:03,592 --> 00:13:07,551
وكان الدم يتناثر
وطعنت وطعنت مرة أخرى

119
00:13:08,396 --> 00:13:10,455
كان يجب أن تراه
بعينيك.

120
00:13:10,600 --> 00:13:14,762
كم كان يائسًا،
كان يجب أن تراه

121
00:13:16,603 --> 00:13:17,764
يجب أن يكون على قيد الحياة.

122
00:13:17,905 --> 00:13:20,668
ألم تقل أنها العقلية؟

123
00:13:23,410 --> 00:13:29,281
قلت للطبيب النزيف
من كانت سونهوا

124
00:13:30,016 --> 00:13:34,076
أنت تعرف من هو سونهوا
قلت له

125
00:13:35,722 --> 00:13:38,089
لم يرد أن يصدق ذلك

126
00:13:39,825 --> 00:13:41,885
قلت لها من أنا

127
00:13:42,730 --> 00:13:48,792
لماذا اضطررت إلى الانقلاب.
من الواضح أنها فهمت وماتت

128
00:13:49,735 --> 00:13:52,227
كان يعرف ما هو الحب الحقيقي

129
00:13:52,370 --> 00:13:56,535
وتدحرج بنفسه إلى الهاوية

130
00:13:58,578 --> 00:14:04,446
حتى لو طعنته
لقد قتلته أخيرًا

131
00:14:05,584 --> 00:14:09,452
لقد قتلته بسببك
لقد قتلته، لقد فعلت

132
00:14:09,589 --> 00:14:11,351
لا، لا تفعل ذلك

133
00:14:11,490 --> 00:14:15,755
لن أجعلك تنادي باسمه
مع فمك القذر مرة أخرى

134
00:14:15,893 --> 00:14:17,360
لا.

135
00:14:17,496 --> 00:14:19,658
أطلق عليه الرصاص

136
00:14:22,402 --> 00:14:27,066
- أطلق عليه النار
- ألا يمكنك الخروج؟ اخرج

137
00:14:27,906 --> 00:14:29,873
اخرج، اخرج

138
00:14:31,409 --> 00:14:35,368
- ألا يمكنك الخروج؟ اخرج
- أطلق عليه الرصاص

139
00:14:36,513 --> 00:14:40,280
- اخرج الآن
- أطلق عليه النار

140
00:15:21,390 --> 00:15:23,857
تراجع تراجع

141
00:15:23,994 --> 00:15:27,951
لا تذهب داخل المعبد.
تأمين الطريق إلى الغرب

142
00:15:28,696 --> 00:15:30,255
الغرب محظور.

143
00:15:32,400 --> 00:15:34,164
ثم اختراق الشمال

144
00:15:34,303 --> 00:15:37,273
فإذا دخلنا الهيكل
سنكون معزولين

145
00:15:37,405 --> 00:15:40,466
لدينا مشكلة
كل شيء مسدود باستثناء الطريق إلى المعبد

146
00:15:40,608 --> 00:15:41,666
منذ أن جاء الدعم الخاص بهم،

147
00:15:41,810 --> 00:15:43,777
ولوح جنودنا إلى هذا الجانب.

148
00:15:43,913 --> 00:15:46,972
ليس لدينا خيار.
علينا أن نذهب إلى المعبد.

149
00:15:48,717 --> 00:15:50,910
لا يوجد خيار آخر،
التراجع إلى المعبد

150
00:15:51,051 --> 00:15:54,216
نعم توجه إلى المعبد.

151
00:15:54,355 --> 00:15:55,914
تراجع

152
00:16:34,994 --> 00:16:38,055
هذا هو المكان المؤقت للقوات

153
00:16:42,401 --> 00:16:43,562
يا رب

154
00:16:45,102 --> 00:16:46,867
عام

155
00:16:47,006 --> 00:16:51,706
يا رب أنا آسف للغاية لذلك
لقد جعلتك تمر بهذا

156
00:16:51,843 --> 00:16:55,404
كان يجب أن أثق بك

157
00:16:56,549 --> 00:16:59,415
لكن يا رب، لا تقلق الآن

158
00:16:59,551 --> 00:17:02,316
إنهم محاطون بجانب المعبد

159
00:17:02,454 --> 00:17:06,618
ثم اضربهم الآن
ضربهم وقتلهم

160
00:17:06,759 --> 00:17:09,727
إنهم محاصرون
ولكن لديهم المزيد من الأرقام.

161
00:17:09,861 --> 00:17:12,831
لذلك عند النسخ الاحتياطي و
وصول جنود خاصين

162
00:17:12,964 --> 00:17:15,831
سوف نخضعهم
لا تقلق يا رب

163
00:17:15,967 --> 00:17:17,127
يا رب

164
00:17:17,868 --> 00:17:19,028
يا رب

165
00:17:20,973 --> 00:17:23,439
أمسكت بها وهي تهرب.

166
00:17:31,081 --> 00:17:32,446
يموت

167
00:17:38,889 --> 00:17:41,857
هل أحضرت القلادة هاه؟

168
00:17:47,096 --> 00:17:48,758
متى عرفت؟

169
00:17:50,732 --> 00:17:53,601
متى عرفت
جانغ هو الابن الرابع

170
00:17:58,940 --> 00:18:02,309
ماذا؟ هل أحببت جانج؟

171
00:18:02,444 --> 00:18:07,406
إنه ليس الحب، بل الخيانة
لقد كانت خيانة لقتلي

172
00:18:11,253 --> 00:18:13,916
يموت، يموت هنا

173
00:18:14,856 --> 00:18:16,016
يا رب

174
00:18:16,158 --> 00:18:19,219
يا رب يا رب

175
00:18:19,762 --> 00:18:21,319
كنت تعرف هذا، أليس كذلك؟

176
00:18:21,964 --> 00:18:25,022
ما لم يكن ذلك،
كيف يمكنك حمايته

177
00:18:29,171 --> 00:18:30,433
لا

178
00:18:43,584 --> 00:18:45,347
لم أفعل يا سيدي

179
00:18:49,390 --> 00:18:54,758
جانغ...جانغ،جانغ

180
00:19:01,801 --> 00:19:05,168
هل تغير الوضع؟
أليس هادئا جدا؟

181
00:19:07,707 --> 00:19:09,072
سيدي التنفيذي

182
00:19:11,311 --> 00:19:13,370
- هل خسر الثوار المعركة؟
- نعم.

183
00:19:13,514 --> 00:19:14,572
هل تم القبض على جانج؟

184
00:19:14,714 --> 00:19:17,478
إنه محاصر في المعبد
وسيتم إخضاعه قريبا.

185
00:19:17,618 --> 00:19:19,983
- فك لهم الآن
- نعم

186
00:19:20,119 --> 00:19:22,883
سوف نشتبه من الملك.

187
00:19:23,021 --> 00:19:24,284
هذا صحيح.

188
00:19:24,423 --> 00:19:27,985
زمن الثوره ,
كنا في حفلة جين جاكيونج.

189
00:19:28,127 --> 00:19:31,186
ماذا نفعل؟
بعد إخضاع الثورات

190
00:19:31,329 --> 00:19:33,890
لن يكون لدينا أي خيار اليسار.

191
00:19:34,032 --> 00:19:36,195
على أية حال الاختيار ليس متروك لنا.

192
00:19:36,335 --> 00:19:38,998
علينا فقط أن نرى
ما هو الاختيار.

193
00:19:43,241 --> 00:19:44,402
كم تبقى لديك؟

194
00:19:44,542 --> 00:19:48,104
20 قتيلاً و20 متفرقين
في الجبل،

195
00:19:48,246 --> 00:19:49,508
وجاء الباقي هنا.

196
00:19:49,647 --> 00:19:50,842
ثم لدينا مجموع 60 شخصا

197
00:19:50,984 --> 00:19:53,543
كم عدد إمبراطوريتنا
والعسكريون بقوا؟

198
00:19:53,685 --> 00:19:57,245
جميع الحراس الإمبراطوريين بقوا هنا
والعسكريون لديهم 40،

199
00:19:57,388 --> 00:19:59,754
والباقون يختبئون في الجبل.

200
00:20:06,097 --> 00:20:09,067
لقد طعنته لقد طعنته

201
00:20:09,200 --> 00:20:13,160
وكان الدم يتناثر
وطعنت وطعنت مرة أخرى

202
00:20:13,304 --> 00:20:15,567
إلى طبيب النزيف...

203
00:20:17,009 --> 00:20:19,374
أخبرته عن سونهوا

204
00:20:19,510 --> 00:20:22,068
لم يرد أن يصدق ذلك

205
00:20:22,213 --> 00:20:24,680
كان يعرف ما هو الحب الحقيقي

206
00:20:24,815 --> 00:20:28,877
وبنفسه
انقلب إلى الهاوية

207
00:20:29,619 --> 00:20:34,080
حتى لو طعنته
لقد قتلته أخيرًا

208
00:20:35,126 --> 00:20:38,582
هذا ليس صحيحا
لقد تم التلاعب بي من خلال كلماته.

209
00:20:43,732 --> 00:20:45,292
أنا أشعر بالخجل مني.

210
00:20:45,435 --> 00:20:47,802
لا أستطيع تحمل ذلك بعد الآن.

211
00:20:47,938 --> 00:20:50,337
نعم، إذا خرجنا من هنا،

212
00:20:50,473 --> 00:20:52,941
سيتم عزل الجنود الآخرين هنا.

213
00:20:53,076 --> 00:20:57,636
ثم أمنت قواتهم
الجبل كله؟

214
00:20:57,781 --> 00:21:01,443
نعم، لست متأكدا من أعدادهم

215
00:21:01,584 --> 00:21:03,245
ولكن من المؤكد أننا محاصرون.

216
00:21:05,689 --> 00:21:09,954
الجنود الذين لم يستطيعوا التراجع
ربما معزولة في عدة أماكن.

217
00:21:10,592 --> 00:21:11,561
علينا أن نخرج.

218
00:21:11,694 --> 00:21:15,151
نعم لقد تغير الوضع بالعكس.

219
00:21:15,297 --> 00:21:18,060
لكن جنودنا في حالة جيدة بما فيه الكفاية.

220
00:21:18,199 --> 00:21:20,463
السبب وراء عدم تعرضنا للهجوم،

221
00:21:20,600 --> 00:21:23,662
هو أنهم ليس لديهم ما يكفي من الجنود

222
00:21:25,207 --> 00:21:27,470
قبل وصول النسخة الاحتياطية
وعلينا أن ندفعها إلى الأمام.

223
00:21:27,609 --> 00:21:29,474
نعم سأفعل ذلك.

224
00:21:29,611 --> 00:21:33,776
ولكن إذا كنت هنا،
قواتنا ليست حرة.

225
00:21:33,914 --> 00:21:37,975
نعم لحمايتك
نحن بحاجة إلى المزيد من الوحدات.

226
00:21:38,119 --> 00:21:42,487
يا رب عليك أن تعيش،
الذي يجعلنا على قيد الحياة

227
00:21:44,525 --> 00:21:47,791
لا تقل شيئا و
اخرج مع دويل.

228
00:21:51,866 --> 00:21:53,230
القارب هنا

229
00:21:53,367 --> 00:21:54,333
قارب؟

230
00:21:56,470 --> 00:21:57,436
ماذا حدث؟

231
00:21:57,569 --> 00:22:00,335
أرسل السير وانغجو قاربًا إلى البركة.

232
00:22:00,475 --> 00:22:03,739
قال لنا أن نرافقك إلى هناك.

233
00:22:03,877 --> 00:22:06,242
يا رب من فضلك اخرج من هنا.

234
00:22:07,681 --> 00:22:10,240
سوف ننشرها وندفعها للأمام

235
00:22:10,384 --> 00:22:13,045
سوف ننجو و
اذهب إلى الجبل الثاني

236
00:22:13,186 --> 00:22:16,348
لا، حتى لو متنا جميعاً هنا،

237
00:22:16,488 --> 00:22:17,855
يجب أن تكون على قيد الحياة

238
00:22:17,990 --> 00:22:20,652
نعم يا رب
ومع ذلك، فإن جانب البحيرة لا يزال فضفاضًا،

239
00:22:20,794 --> 00:22:23,354
ولكن قريبا النسخ الاحتياطي سوف يمنع الجانب.

240
00:22:23,496 --> 00:22:27,363
وسوف التخلص من النسخ الاحتياطي
عبر البحيرة.

241
00:22:38,610 --> 00:22:40,476
ستخرج من هناك بالقارب،

242
00:22:40,613 --> 00:22:43,377
في ذلك الوقت، اتفقنا جميعا
للاندفاع خارج المعبد.

243
00:22:43,515 --> 00:22:47,281
- هل هذه هي الطريقة الوحيدة؟
- ليس لدينا خيار آخر.

244
00:22:47,420 --> 00:22:51,150
على الرغم من أننا ضحينا بكل الجنود،
عليك أن تخلص.

245
00:22:53,158 --> 00:22:55,320
متى تصل النسخة الاحتياطية الخاصة بهم؟

246
00:22:55,460 --> 00:22:59,521
في حوالي 2 ساعة.
عليك أن تخرج بأمان.

247
00:23:01,866 --> 00:23:04,733
يا رب، عليك أن تذهب الآن

248
00:23:04,869 --> 00:23:08,634
الجنود قادمون في طريقهم.
ماذا تفعل؟

249
00:23:08,772 --> 00:23:10,329
يجب أن تستعجل

250
00:23:10,473 --> 00:23:13,739
يا رب، أنت لا تتركنا وراءك

251
00:23:13,877 --> 00:23:16,938
وهذا ليس ما فعلته بنا

252
00:23:17,081 --> 00:23:22,040
لا، لسنا بحاجة
معاناتك الآن.

253
00:23:23,087 --> 00:23:25,851
سأكون على قيد الحياة وأتعهد بالمستقبل

254
00:23:25,990 --> 00:23:28,355
نحن بحاجة إلى تعهد واضح منك

255
00:23:28,491 --> 00:23:30,960
هذا صحيح، هذا هو الملك.

256
00:23:31,095 --> 00:23:33,461
نعم يا رب
من فضلك اذهب.

257
00:23:39,101 --> 00:23:41,366
- يرجى الاعتناء
- نعم يا مولاي

258
00:23:41,504 --> 00:23:43,563
الكابتن الكابتن

259
00:23:44,707 --> 00:23:47,368
أليس أنت يونغجاك؟
من ذهب إلى الجزيرة مع السيدة موجين؟

260
00:23:47,508 --> 00:23:48,772
نعم

261
00:23:50,847 --> 00:23:54,407
- هل عدت من الجزيرة؟
- نعم.

262
00:23:54,549 --> 00:23:57,212
هل الطبيب بخير هناك؟

263
00:23:58,854 --> 00:24:01,119
- نعم.
- هل هو بخير؟

264
00:24:01,857 --> 00:24:05,122
- نعم.
- حقًا؟ هل أنت متأكد؟

265
00:24:08,464 --> 00:24:12,627
قال جيرو إنه طعن الطبيب.
ماذا حدث؟

266
00:24:12,767 --> 00:24:14,030
اعترف بالحقيقة

267
00:24:14,170 --> 00:24:16,830
بصراحة...

268
00:24:16,972 --> 00:24:21,236
لم يحدث شيء.
دعنا نذهب الآن

269
00:24:21,375 --> 00:24:24,435
ما هذا؟
ما هذا؟

270
00:24:26,381 --> 00:24:27,541
بصراحة...

271
00:24:30,786 --> 00:24:33,948
توفي.

272
00:24:40,394 --> 00:24:44,454
الطبيب قلق عليك
حتى النهاية.

273
00:24:45,299 --> 00:24:49,462
نعم عندما كان
أطلق النار وسقط في البحر

274
00:24:49,602 --> 00:24:51,593
وقال للمسؤولين أن يذهبوا أولا.

275
00:24:51,738 --> 00:24:54,901
وعليهم استكمال الخطة الوطنية

276
00:25:08,353 --> 00:25:12,414
لقد أطلقت عليه النار وهو يهرب
فسقط من السفينة.

277
00:25:12,559 --> 00:25:14,618
لكنه عاد إلى الجزيرة

278
00:25:15,360 --> 00:25:20,320
ربما قرر أن يقتلني من أجلك

279
00:25:20,466 --> 00:25:21,935
كان يجب أن تراه
بعينيك

280
00:25:22,067 --> 00:25:25,935
كم كان يائسًا،
كان يجب أن تراه

281
00:25:30,575 --> 00:25:33,545
لا نعرف كم منهم
يحيطون بنا الآن،

282
00:25:33,679 --> 00:25:36,738
أو كم عدد الحصارات لديهم

283
00:25:36,881 --> 00:25:41,545
لذلك نحن لا نعرف لدينا
فرصة للهزيمة

284
00:25:41,687 --> 00:25:45,247
أو الحصول على تقريب في أي دقيقة.

285
00:25:45,890 --> 00:25:51,124
لكن لا يمكننا البقاء هنا
وانتظر ليقتل

286
00:25:51,828 --> 00:25:55,787
اتبع قادتك
ودفعه إلى الأمام

287
00:25:56,634 --> 00:25:58,694
ويعيش

288
00:25:59,836 --> 00:26:03,602
إذا لم نتمكن من ذلك، فلنموت بشرف

289
00:26:03,741 --> 00:26:05,207
لا يمكنك أن تفعل ذلك

290
00:26:12,449 --> 00:26:16,216
من الآن، سأتولى قيادة القوة

291
00:26:16,354 --> 00:26:17,411
يا رب

292
00:26:17,554 --> 00:26:23,720
ترك الناس وهجرهم،
ليس لدي مكان للوقوف.

293
00:26:23,860 --> 00:26:26,920
لذلك سأأمرك

294
00:26:27,064 --> 00:26:32,522
لن ننفصل،
واختراق الحصار

295
00:26:32,667 --> 00:26:35,831
هذه هي طريقتنا للبقاء على قيد الحياة

296
00:26:35,972 --> 00:26:37,233
صدقني

297
00:26:38,376 --> 00:26:43,835
يجب أن تشكل في خط دائري
كما فعلنا،

298
00:26:44,579 --> 00:26:50,382
كما أنهم لا يستطيعون تفريق خطوطهم،
كما فعلنا

299
00:26:50,518 --> 00:26:56,480
لذلك سوف نخترق
وبعد ذلك سوف ينهار العدو

300
00:26:58,928 --> 00:27:03,797
لا أستطيع أن أموت ولا يمكن أن أقتل

301
00:27:04,533 --> 00:27:06,499
ليس لأنني الأمير.

302
00:27:06,633 --> 00:27:10,799
لأن لدي طريق أمشي فيه.

303
00:27:10,940 --> 00:27:14,501
لا بد لي من إنجاز العمل غير المكتمل

304
00:27:14,642 --> 00:27:17,611
أن الأمير أجا والملك ويدوك
لقد تركت لي.

305
00:27:19,247 --> 00:27:21,715
لذلك دعونا نخترق

306
00:27:22,349 --> 00:27:25,716
فلنجتمع ونكسر حصارهم

307
00:27:31,458 --> 00:27:33,222
تغلب على الطبل

308
00:27:33,361 --> 00:27:38,923
ليسمع أصدقاؤنا المتفرقون،
تغلب على الطبل

309
00:28:12,632 --> 00:28:14,099
دعنا نذهب

310
00:28:58,776 --> 00:29:01,336
ما هذا الصوت؟
ماذا تشير؟

311
00:29:03,780 --> 00:29:06,442
قارب يعبر البركة
مع رجل على متنها

312
00:29:06,583 --> 00:29:10,848
ماذا؟ قارب؟
إنه جانج، جانج

313
00:29:10,988 --> 00:29:14,547
ماذا؟ احصل عليه
احصل عليه الآن

314
00:29:14,691 --> 00:29:16,453
خذ نصف الجنود هناك
واذهب إلى هناك

315
00:29:16,592 --> 00:29:18,957
- سأدافع هنا.
- نعم

316
00:29:19,095 --> 00:29:21,359
يجب عليك اللحاق بالقارب
مفهومة

317
00:29:21,497 --> 00:29:22,555
نعم

318
00:30:15,984 --> 00:30:18,748
دكتور بليز ساعدنا

319
00:30:19,687 --> 00:30:21,951
يرجى فتح بهذه الطريقة

320
00:30:23,190 --> 00:30:25,658
لم أستطع إنقاذك...

321
00:30:25,793 --> 00:30:29,752
لم أستطع الاعتراف بالحقيقة حتى النهاية،

322
00:30:29,896 --> 00:30:31,760
الرجاء مساعدتي مرة واحدة

323
00:30:33,001 --> 00:30:35,765
لا أستطيع أن أحزن على موتك،

324
00:30:36,605 --> 00:30:40,664
لكن ساعدني، أنا أتوسل إليك

325
00:30:43,709 --> 00:30:47,578
سيدي الجنرال، سيدي الجنرال
إنهم قادمون نحونا.

326
00:30:47,714 --> 00:30:50,806
سوف ينهار حصارنا تماماً.

327
00:30:50,949 --> 00:30:52,918
لا يمكننا حتى التراجع بسرعة.

328
00:30:53,051 --> 00:30:55,418
ألم تصل النسخة الاحتياطية بعد؟

329
00:30:55,555 --> 00:30:56,817
ليس بعد...

330
00:30:57,557 --> 00:30:59,422
لا تحصل على اختراق

331
00:30:59,560 --> 00:31:01,526
أمرهم بعدم التراجع
والدفاع عن الاعتراض

332
00:31:01,660 --> 00:31:03,525
نعم يا سيدي.

333
00:31:13,070 --> 00:31:14,334
سيدي الجنرال

334
00:31:15,674 --> 00:31:16,732
الجزء الخلفي مسدود

335
00:31:16,874 --> 00:31:19,138
ماذا؟ وكان لديهم جنود في الخلف

336
00:31:19,277 --> 00:31:22,041
نعم، سوف تكون محاطة
في أي دقيقة.

337
00:31:22,879 --> 00:31:24,643
يجب أن نتراجع الآن

338
00:31:25,783 --> 00:31:28,445
يجب أن نتراجع.
يرجى التراجع

339
00:31:28,587 --> 00:31:33,853
تراجع، تراجع
تراجع الآن

340
00:31:40,097 --> 00:31:41,860
تراجع

341
00:31:58,747 --> 00:32:00,307
تراجع

342
00:32:01,351 --> 00:32:03,215
حماية الأمير

343
00:32:03,854 --> 00:32:06,321
يا رب، يرجى تجنب.

344
00:32:13,263 --> 00:32:14,422
يا رب

345
00:32:15,564 --> 00:32:18,431
ومن حسن الحظ أننا جميعا على قيد الحياة.

346
00:32:18,567 --> 00:32:21,434
جنود اللورد يطاردوننا بإحكام.

347
00:32:21,569 --> 00:32:23,037
عليك أن تذهب.

348
00:32:23,173 --> 00:32:26,438
دعونا ننفصل و
نلتقي في الجبل الثاني.

349
00:32:26,976 --> 00:32:29,639
مطاردة لهم مطاردة
والقبض عليهم

350
00:32:30,211 --> 00:32:33,375
يا رب، كان ضررنا العسكري
كبيرة جدًا، ولم أستطع مطاردتهم

351
00:32:33,581 --> 00:32:37,142
طاردهم
مطاردتهم والقبض عليهم

352
00:32:39,887 --> 00:32:42,450
لكننا لا نستطيع حتى رؤيتهم الآن.

353
00:32:42,591 --> 00:32:43,750
ماذا

354
00:32:44,793 --> 00:32:49,559
<i>ويدوك لديه أجا</i>

355
00:32:49,698 --> 00:32:55,397
<i>أجا لديه موكانغ</i>

356
00:32:55,536 --> 00:33:01,407
<i>- الأوغاد
- موكانغ لديه جانجسو.</i>

357
00:33:01,542 --> 00:33:06,913
لم أفكر أبدًا في بيكجاي بدونك.

358
00:33:07,949 --> 00:33:12,817
لم أفكر قط
تايهاكسا بدونك.

359
00:33:12,953 --> 00:33:14,716
بدونك انا...

360
00:33:15,556 --> 00:33:19,425
لم أفكر قط في أي شيء
بدونك.

361
00:33:20,561 --> 00:33:24,121
هل أنت؟
هل ذهبت حقا؟

362
00:33:24,666 --> 00:33:25,825
دكتور

363
00:33:31,772 --> 00:33:36,835
دكتور، دكتور

364
00:33:39,179 --> 00:33:40,942
دكتور

365
00:33:42,582 --> 00:33:46,746
دكتور، دكتور

366
00:33:47,385 --> 00:33:50,785
دكتور، دكتور

367
00:33:51,824 --> 00:33:55,282
دكتور

368
00:34:13,346 --> 00:34:16,007
ربما، ربما

369
00:34:36,267 --> 00:34:39,428
دكتور، دكتور

370
00:34:40,071 --> 00:34:41,833
دكتور

371
00:34:43,774 --> 00:34:45,537
دكتور

372
00:34:45,675 --> 00:34:46,835
موجين

373
00:34:48,778 --> 00:34:53,374
هل تعلم أنها المرة الأولى
ناديت اسمي هكذا؟

374
00:34:54,218 --> 00:34:56,276
لكن فات الأوان.

375
00:34:56,419 --> 00:34:58,580
أنا لا أقول لك أن تحبني.

376
00:34:58,721 --> 00:35:01,884
فقط ابق على قيد الحياة من أجلي.

377
00:35:03,426 --> 00:35:05,893
لا أحد يعرف كيف سيكون الأمر.

378
00:35:06,029 --> 00:35:09,988
كيف يمكن أن أطلب منك أن تحمل
العبء معا

379
00:35:10,133 --> 00:35:12,897
ماذا فعلت من أجلك،

380
00:35:13,036 --> 00:35:15,004
ماذا فعلت...

381
00:35:18,740 --> 00:35:24,508
لو كنت أعلم أنك ستذهب هكذا
كنت قد قلت لك مرة واحدة.

382
00:35:25,946 --> 00:35:30,214
أنه لم يفت الأوان بعد للاتصال باسمي.

383
00:35:31,553 --> 00:35:35,421
أن تحبني فقط من القبر...

384
00:35:36,457 --> 00:35:39,222
للمغادرة في أي مكان،

385
00:35:40,026 --> 00:35:42,496
لفعل أي شيء بالنسبة لي

386
00:35:43,664 --> 00:35:48,728
ثانية، ثانية واحدة،
أنني أريد أن أكون معك.

387
00:35:48,870 --> 00:35:53,670
كل شيء، كنت سأخبرك بكل شيء.

388
00:35:53,808 --> 00:35:55,469
كل شيء

389
00:35:58,512 --> 00:36:00,878
- المهندس موجين
- المهندس موجين

390
00:36:13,526 --> 00:36:15,496
دكتور

391
00:37:24,428 --> 00:37:27,294
إذًا الملك جين بيونج يعرف هذا؟

392
00:37:27,430 --> 00:37:28,989
نعم

393
00:37:29,132 --> 00:37:31,190
الملك لديه فكرة مختلفة،

394
00:37:31,334 --> 00:37:34,098
لذلك كانت هناك رسالة منه بذلك

395
00:37:34,237 --> 00:37:35,796
يجب علينا مرافقة السيدة بأمان.

396
00:37:35,940 --> 00:37:37,098
نعم.

397
00:37:38,441 --> 00:37:40,102
هل الأطباق والعروض جاهزة؟

398
00:37:40,244 --> 00:37:43,304
لم أستطع أن أكون رسميًا
لكنني بذلت قصارى جهدي.

399
00:37:43,446 --> 00:37:46,108
- وماذا عن البخور؟
- نعم، انها جاهزة.

400
00:37:46,850 --> 00:37:48,214
هل كتبت الدعاء
واللوح الأجداد؟

401
00:37:48,350 --> 00:37:51,842
نعم، كتبهم الحارس وانغو.

402
00:37:51,987 --> 00:37:54,549
- الخمور؟
- ملأت مستودع الخمور.

403
00:37:54,692 --> 00:37:56,556
أخبر الحارس Wanggoo وابدأ بالأمر.

404
00:37:56,693 --> 00:37:57,853
نعم

405
00:38:00,396 --> 00:38:03,058
نحن على استعداد للعطاء
جنازة الطبيب.

406
00:38:04,301 --> 00:38:05,460
أرى.

407
00:38:05,601 --> 00:38:08,866
لن أقوم بجنازة الطبيب.

408
00:38:12,208 --> 00:38:15,666
هذا ليس الوقت المناسب.
ليس مثل هذا.

409
00:38:17,112 --> 00:38:20,081
بعد هانولجاي،
لقد قمنا بالكثير من الجنازات

410
00:38:20,216 --> 00:38:23,583
دون العروض المناسبة.

411
00:38:23,718 --> 00:38:25,981
لا أستطيع أن أفعل نفس الشيء مع الطبيب.

412
00:38:26,722 --> 00:38:31,988
بعد جلوسي على العرش
سأفعل ذلك بشكل صحيح.

413
00:38:37,932 --> 00:38:39,796
أعتقد ذلك أيضا.

414
00:38:40,434 --> 00:38:41,595
أمي

415
00:38:43,237 --> 00:38:44,499
السيدة موجين

416
00:38:45,139 --> 00:38:47,902
أشعر بنفس شعور ولي العهد.

417
00:38:48,041 --> 00:38:52,603
عندما تأتي إلى العرش،
يرجى الاحتفاظ بها بعد ذلك.

418
00:38:58,151 --> 00:39:01,314
لقد ارتكبت خطيئة أخرى لك.

419
00:39:02,054 --> 00:39:07,721
سمعت وصيته الأخيرة هي
لتحقيق الخطة؟

420
00:39:14,968 --> 00:39:19,233
سأذهب إلى جزيرة تشوسون
ومواصلة واجبه.

421
00:39:19,372 --> 00:39:23,933
لذا يرجى نجاح خطتك

422
00:39:24,074 --> 00:39:26,340
وتحقيق وسائل الطبيب.

423
00:39:38,690 --> 00:39:42,353
الجنود والأسلحة والمؤن ،
علينا أن نعيد توحيدها.

424
00:39:42,994 --> 00:39:45,758
ليس لدينا الكثير من الجنود القتلى،

425
00:39:45,898 --> 00:39:47,956
ولكن يتم التراجع عن معظمهم.

426
00:39:48,700 --> 00:39:51,999
أنا وأعضاء هانيولجاي
سوف يعاملهم.

427
00:39:52,737 --> 00:39:56,901
تحتاج إلى تفتيش الأسلحة.
تم ترك بعض الأسهم.

428
00:39:57,041 --> 00:39:59,010
ولكن يجب توفير الآخرين.

429
00:39:59,144 --> 00:40:03,605
وهذا أيضًا، نصنع أسلحة بسيطة
مثل رمح الخيزران.

430
00:40:03,748 --> 00:40:07,013
لأن لدينا الخبرة
من هانولجاي.

431
00:40:07,152 --> 00:40:11,417
على الرغم من إخلاء المتجر،
يتم ترك التجار في كل منطقة.

432
00:40:11,556 --> 00:40:13,819
يمكننا استخدام غير المكشوفة
تجار من أبيجي

433
00:40:13,958 --> 00:40:15,925
لتوفير الحكم.

434
00:40:16,060 --> 00:40:18,528
ثم حتى يتم استعادته بالكامل ...

435
00:40:18,661 --> 00:40:19,719
لا

436
00:40:19,862 --> 00:40:21,921
هذه الاستراتيجية الدفاعية لن تنجح.

437
00:40:22,466 --> 00:40:26,130
إذا كان هناك الكثير من الحركة،
سوف نتعرض قريبا.

438
00:40:26,269 --> 00:40:27,429
ثم...

439
00:40:29,272 --> 00:40:32,242
لقد فشلنا في القبض على بو يوسون،

440
00:40:32,376 --> 00:40:35,538
ولكن الشخص الأكثر هزة هو
بو يوسون نفسه.

441
00:40:37,279 --> 00:40:40,045
الهجوم هو أفضل استراتيجية.

442
00:40:50,625 --> 00:40:52,991
- توقف
- نعم.

443
00:40:55,429 --> 00:41:00,995
يا رب من فضلك، من فضلك سامحني، يا رب

444
00:41:01,137 --> 00:41:02,501
- يا رب
- أين هم؟

445
00:41:03,940 --> 00:41:05,703
أين أخفيتهم؟

446
00:41:05,842 --> 00:41:09,504
لا أعرف يا مولاي
أنا حقا لا أعرف يا سيدي

447
00:41:09,644 --> 00:41:13,807
لقد حاولت الهرب معهم
لكنك لا تعرف؟

448
00:41:13,948 --> 00:41:14,812
نعم

449
00:41:14,949 --> 00:41:17,715
أنت تعلم بالفعل أن جانغ هو الابن الرابع

450
00:41:17,853 --> 00:41:21,516
لقد ضمنتني هكذا
ونتوقع أن تكون على قيد الحياة؟

451
00:41:21,656 --> 00:41:23,316
- جندي
- نعم

452
00:41:23,457 --> 00:41:25,925
- تحريف ساقيها
- نعم

453
00:41:43,176 --> 00:41:45,736
تحدث الآن، الآن

454
00:41:47,279 --> 00:41:50,976
حاولت أنا وأمي ذلك
الهروب بشكل منفصل.

455
00:41:51,116 --> 00:41:53,383
لا أعرف يا مولاي

456
00:41:55,623 --> 00:41:57,386
يا رب يا رب

457
00:41:57,525 --> 00:42:01,188
يرجى الهدوء
لا يجب أن تفعل هذا.

458
00:42:01,327 --> 00:42:05,592
ماذا؟ لا ينبغي لي؟
أيها الوغد الصغير

459
00:42:08,333 --> 00:42:12,099
يا رب، إنها لا تزال أختك

460
00:42:12,239 --> 00:42:13,397
ووتشي

461
00:42:14,340 --> 00:42:17,400
إذا فعلت هذا، إذا فعلت هذا...

462
00:42:17,544 --> 00:42:19,102
إذا قمت بهذا ماذا؟

463
00:42:21,546 --> 00:42:23,014
إذا قمت بهذا ماذا؟

464
00:42:23,749 --> 00:42:26,309
سوف يفكر الناس...

465
00:42:27,652 --> 00:42:29,120
ووتشي

466
00:42:32,959 --> 00:42:36,621
لا يمكنك أن تفعل هذا، لا يمكنك

467
00:42:37,762 --> 00:42:39,924
- ووتشي
- تحدث معي

468
00:42:40,066 --> 00:42:42,032
أخبرني من قبل
لقد قطعت ذراعك الأخرى

469
00:42:44,570 --> 00:42:46,036
تحدث

470
00:42:46,170 --> 00:42:47,432
أخبرني، أخبرني

471
00:42:47,574 --> 00:42:51,874
أخبرني، أخبرني

472
00:42:52,010 --> 00:42:54,878
أخبرني، أخبرني

473
00:42:59,116 --> 00:43:00,085
هجوم؟

474
00:43:00,217 --> 00:43:03,585
سأستعيد 22 مكتبًا في المنطقة
من بيكجاي في وقت واحد.

475
00:43:03,720 --> 00:43:06,588
- عفو؟ 22 مكتب؟
- نعم.

476
00:43:06,724 --> 00:43:08,088
لكن ليس لدينا وحدات كافية.

477
00:43:08,226 --> 00:43:10,786
تحتاج إلى إرفاق الملصقات
في كل منطقة.

478
00:43:10,927 --> 00:43:13,088
سأعلن
التاريخ والمكان المحدد

479
00:43:13,232 --> 00:43:16,291
سأدع كل الناس يعرفون هذا بالضبط.

480
00:43:18,935 --> 00:43:21,597
أنا الأمير موكانغ، جانج

481
00:43:22,238 --> 00:43:25,902
عندي عرش النسب
اعترف بها الملك فيدوك.

482
00:43:26,543 --> 00:43:30,410
الأمير أجا، الملك فيدوك
والدكتور موك راسو،

483
00:43:30,547 --> 00:43:33,107
كلهم قتلوا على يدهم

484
00:43:33,250 --> 00:43:36,616
سأستعيد شعبي
والأمة

485
00:43:37,452 --> 00:43:40,014
لأول مرة، بعد 15 يوما،

486
00:43:40,156 --> 00:43:43,820
سأستعيد 22 مكتبًا في المنطقة

487
00:43:54,403 --> 00:43:56,063
أيتها العاهرة الشريرة

488
00:44:04,713 --> 00:44:07,876
لكنني لن أترك الأمر هذه المرة.

489
00:44:08,016 --> 00:44:09,573
لن يتم خداعي مرة أخرى

490
00:44:13,521 --> 00:44:17,184
يا رب، يا رب في الخارج،

491
00:44:17,824 --> 00:44:18,984
ماذا حدث؟

492
00:44:19,128 --> 00:44:20,288
جانج

493
00:44:23,231 --> 00:44:28,601
تعلق ملصق لاستعادة
22 مكتبًا إقليميًا للأمة.

494
00:44:28,734 --> 00:44:29,895
ماذا

495
00:44:38,146 --> 00:44:40,512
ملصق ملصق ملصق دموي

496
00:44:42,950 --> 00:44:46,316
- متى؟
- وذلك بعد 15 يومًا.

497
00:44:49,156 --> 00:44:50,951
هل لديهم هذا العدد من الجنود؟

498
00:44:51,089 --> 00:44:53,058
إنهم يحاولون التخلص من ذلك.

499
00:44:53,193 --> 00:44:57,254
إذا أدخلوا 100 جندي في 22 مكتبًا،
إنهم 2000 جندي.

500
00:44:57,997 --> 00:45:00,056
ويجب أن يكون لديهم
خسائر هذه المعركة.

501
00:45:00,200 --> 00:45:03,363
كم لديهم
ويفعل هذا؟

502
00:45:03,503 --> 00:45:06,471
لا تفكر بهذه الطريقة.
إنها مجرد استراتيجية جانغ.

503
00:45:06,606 --> 00:45:10,371
فأعلن للناس
لذلك سوف يتبعون حشدا

504
00:45:10,509 --> 00:45:12,874
نحن لا نعرف
كم سوف تتضاعف

505
00:45:13,010 --> 00:45:15,174
يا رب، من فضلك كن هادئا.

506
00:45:15,314 --> 00:45:17,976
كيف يمكنه، كيف

507
00:45:18,118 --> 00:45:20,318
كيف جمعوا
الكثير من الجنود

508
00:45:20,318 --> 00:45:21,787
لم يفعل يا رب

509
00:45:22,021 --> 00:45:25,478
ليس لديهم وحدات ل
مهاجمة 22 مكتبًا إقليميًا.

510
00:45:25,625 --> 00:45:28,388
إنها مجرد استراتيجية
يرجى الهدوء.

511
00:45:44,241 --> 00:45:46,902
الملصق يهز الملك بقوة

512
00:45:47,044 --> 00:45:50,138
لكن هذا الملصق لا ينتشر.

513
00:45:50,281 --> 00:45:52,943
من سيكون واعيا
في مثل هذه الحالة؟

514
00:45:53,083 --> 00:45:57,543
ماذا يجب أن نفعل؟
السياسة غير مستقرة للغاية الآن.

515
00:45:57,688 --> 00:46:00,350
لاستعادة العديد من مكاتب المقاطعات
في نفس الوقت،

516
00:46:00,491 --> 00:46:02,356
يعني أنهم مستعدون

517
00:46:02,493 --> 00:46:04,050
من فضلك اطلب
التعاون العسكري.

518
00:46:04,194 --> 00:46:07,162
إذا شاهدنا هذا،
قد يتم أخذ مناطقنا.

519
00:46:07,297 --> 00:46:09,766
حسنًا، علينا أن نخبر الرب.

520
00:46:09,900 --> 00:46:13,063
دعونا نعقد الاجتماع
وإبلاغ الملك.

521
00:46:13,203 --> 00:46:14,363
دعونا نفعل ذلك

522
00:46:22,411 --> 00:46:25,677
يا رب، نحن قلقون من كل منطقة.

523
00:46:25,815 --> 00:46:28,786
إذا كانت الثورات آمنة
أي مكتب إقليمي،

524
00:46:28,918 --> 00:46:31,387
يمكن أن يتحول الوضع بسرعة.

525
00:46:31,522 --> 00:46:35,480
الرجاء ارسال قوات عسكرية
إلى كل منطقة

526
00:46:35,625 --> 00:46:39,892
نعم يا سيدي النبلاء مع
العديد من الجنود ليس لديهم مشاكل،

527
00:46:40,029 --> 00:46:43,396
ولكن حتى لو قمنا بالتوريد
الجنود الخاصون،

528
00:46:43,532 --> 00:46:45,999
قوات المنطقة غير متوفرة للغاية.

529
00:46:46,136 --> 00:46:49,592
يرجى إرسال قوات من الشرطة العسكرية.

530
00:46:50,873 --> 00:46:55,639
هذا صحيح
هذا صحيح.

531
00:47:01,581 --> 00:47:02,742
إنه القصر.

532
00:47:04,986 --> 00:47:06,850
إنهم يستهدفون القصر.

533
00:47:06,987 --> 00:47:12,152
بعد أن يغريونا بالذهاب إلى الضواحي،
سوف يضربون القصر.

534
00:47:13,795 --> 00:47:18,163
شعبهم في الجنود العسكريين
والحرس الإمبراطوري.

535
00:47:18,899 --> 00:47:21,867
سيبقون هنا و
قطع رأسي.

536
00:47:23,804 --> 00:47:27,763
الإرادة العامة والحرس
اختيار جنودهم

537
00:48:06,979 --> 00:48:11,644
- كم عدد جنود جانج؟
- لا أعرف.

538
00:48:12,384 --> 00:48:16,148
لم يخبرني جانج بهذا الأمر أبدًا.

539
00:48:24,696 --> 00:48:25,855
هل وجدت ذلك؟

540
00:48:26,398 --> 00:48:29,457
لقد قمت بفحص الجنود
مرسل من الأميرة Wooyoung،

541
00:48:29,600 --> 00:48:32,467
والجنود الأخيرون في الجيش،

542
00:48:32,603 --> 00:48:34,264
ولكن لا أحد يرتبط.

543
00:48:34,405 --> 00:48:35,564
لا أحد؟

544
00:48:36,508 --> 00:48:37,873
ماذا عنك أيها الحرس الإمبراطوري؟

545
00:48:38,009 --> 00:48:41,274
لقد قمت بالتحقيق في النقل الأخير
جنود من الجيش,

546
00:48:41,412 --> 00:48:43,470
لكنهم ذهبوا إليهم بالفعل.

547
00:48:43,614 --> 00:48:45,774
ولم يبق أي جندي في الخلف.

548
00:48:45,916 --> 00:48:49,079
لا أحد؟ لا، هذا ليس صحيحا.

549
00:48:49,219 --> 00:48:50,686
كيف يمكنني أن أصدق ذلك

550
00:48:53,223 --> 00:48:56,988
لقد قاموا بالمناورة
جنودنا.

551
00:48:57,127 --> 00:48:59,789
لا تحقق و
قم بالاستجواب

552
00:49:00,530 --> 00:49:04,192
لكن يا رب إذن سنخسر
الإيمان منهم.

553
00:49:04,333 --> 00:49:08,997
لذلك لم تكن تعلم بوجودهم
تسللت إلى أقسامك

554
00:49:13,543 --> 00:49:16,603
يجب أن يكون هناك شيء ما
يجب أن يكون

555
00:49:20,249 --> 00:49:23,911
فعل جنودنا
هل يخرجون من جيشهم؟

556
00:49:24,054 --> 00:49:26,920
نعم، لا أحد يتخلف عن الركب.

557
00:49:27,056 --> 00:49:29,024
الاعضاء الذين
لم تنضم إلينا بعد،

558
00:49:29,158 --> 00:49:30,625
هم 50 جندي خاص من هاي دوجو،

559
00:49:30,759 --> 00:49:34,024
وحوالي 100 من النبلاء الآخرين.

560
00:49:34,163 --> 00:49:36,723
نعم، سوف نستخدمها
في اللحظة الحاسمة،

561
00:49:36,866 --> 00:49:39,527
- لذا أبلغهم بالبقاء في مكانهم.
- نعم.

562
00:49:39,668 --> 00:49:44,627
لن تستعيد كل المناطق،
ثم أين؟

563
00:49:44,772 --> 00:49:49,141
ما رأيك أنني اخترت هنا
أين هو مسقط رأس الكابتن؟

564
00:49:49,779 --> 00:49:53,474
بالتأكيد، بو يوسون لن يثق
جنودهم و حراسهم

565
00:49:53,616 --> 00:49:55,174
وسوف تتخذ قرارا قهريا.

566
00:50:40,058 --> 00:50:42,823
لقد فقدنا الثقة كقادة.

567
00:50:45,867 --> 00:50:47,924
هل ربما كنت تعرف ذلك؟

568
00:50:50,402 --> 00:50:55,568
ذهبت إلى متجر جين التجاري
وكان فارغا.

569
00:50:59,311 --> 00:51:01,972
على الأقل، أنا لست شخصًا.

570
00:51:03,013 --> 00:51:08,180
حتى الكلب يعرف الضرر
لسيدها.

571
00:51:09,922 --> 00:51:13,084
ليس من السهل التغلب على الأشخاص المصممين.

572
00:51:14,225 --> 00:51:18,491
من فضلك لا تلوم نفسك.
هذا ليس الوقت المناسب للقيام بذلك.

573
00:51:27,939 --> 00:51:29,701
يجب أن يكون القصر

574
00:51:30,341 --> 00:51:34,402
لكنني لا أستطيع أن أثق بالجنود أو الحراس.

575
00:51:34,545 --> 00:51:36,103
ماذا علي أن أفعل؟

576
00:51:41,453 --> 00:51:43,818
ولم يتم القبض على الرب،

577
00:51:43,955 --> 00:51:47,820
لقد هز جانغ إيماننا بالفعل.

578
00:51:48,659 --> 00:51:53,459
كلمته الواحدة أثارت كل شيء.

579
00:52:03,206 --> 00:52:05,674
ماذا يحدث ل
الدعم العسكري؟

580
00:52:05,809 --> 00:52:08,572
الملك يستجوبهم

581
00:52:08,711 --> 00:52:10,770
الجنود عديمة الفائدة بالفعل.

582
00:52:10,913 --> 00:52:12,470
هل علينا أن نشاهد هذا؟

583
00:52:12,614 --> 00:52:14,082
علينا أن نستخدم رجالنا الخاصين

584
00:52:14,217 --> 00:52:17,676
ليس لدينا ما يكفي
جنود خاصين مثلك يا رئيس الوزراء.

585
00:52:23,426 --> 00:52:25,588
لقد انعقد الاجتماع.

586
00:52:34,635 --> 00:52:39,505
الاستماع لكم جميعا جمع
1000 جندي لكل منهما

587
00:52:40,741 --> 00:52:42,003
إنهم قادمون إلى القصر

588
00:52:42,143 --> 00:52:44,009
النقص في العسكريين و
حراس الخطر,

589
00:52:44,145 --> 00:52:46,910
أنتم النبلاء فقط يمكنكم حمايتي.

590
00:52:47,048 --> 00:52:49,517
راسلهم الآن واجمعهم

591
00:52:49,649 --> 00:52:55,645
يا رب لكن جنود النبلاء هم
مشغول بحراسة المكاتب.

592
00:52:55,790 --> 00:52:57,258
كيف يمكننا جمع...

593
00:52:57,392 --> 00:53:01,452
ماذا؟ هل أنت مرتبط
إلى جين جاكيونج؟

594
00:53:03,597 --> 00:53:07,862
من أقرب المناطق
دعهم يأتون إلى هنا بعد 4 أيام.

595
00:53:08,003 --> 00:53:11,666
وإذا خالف أحد ذلك،
لن يكونوا على قيد الحياة

596
00:53:35,828 --> 00:53:39,094
يا رب جنود
لقد وصل رئيس الوزراء هاي دوجو

597
00:53:39,231 --> 00:53:43,099
يا رب جنود
لقد وصل المدير التنفيذي Sa Dokwang

598
00:53:43,235 --> 00:53:47,001
يا رب جنود
لقد وصل الجنرال بايك جانغيون

599
00:54:08,594 --> 00:54:10,959
- هل هو اليوم؟
- نعم.

600
00:54:11,698 --> 00:54:14,755
هل تخلصت من الجنود
أضعاف بعد أضعاف؟

601
00:54:14,899 --> 00:54:17,766
جنود السير هاي عند البوابة الشمالية،

602
00:54:17,902 --> 00:54:20,769
جنود السير سا عند البوابة الجنوبية،

603
00:54:20,905 --> 00:54:23,567
جنود السير بايك عند البوابة الشرقية،

604
00:54:23,707 --> 00:54:26,074
جنود السير جوك عند البوابة الغربية،

605
00:54:26,210 --> 00:54:30,580
وبقية جنود النبلاء
يتم التخلص منها في الداخل والخارج.

606
00:54:30,714 --> 00:54:32,875
هل هناك أي أخبار
أنهم يظهرون؟

607
00:54:33,017 --> 00:54:34,278
ليس بعد.

608
00:54:34,418 --> 00:54:36,282
لا تقلق من فضلك

609
00:54:37,922 --> 00:54:39,081
نعم.

610
00:54:41,525 --> 00:54:43,388
هذا غير منطقي.

611
00:54:43,528 --> 00:54:47,589
يحتاج نبلاء عمال المناجم مثلنا
الحماية من الملك.

612
00:54:47,730 --> 00:54:51,222
صحيح، لكنه جمع بدلا من ذلك
جنودنا الخاصين.

613
00:54:51,368 --> 00:54:53,426
إذن كم بقي لديك؟

614
00:54:53,569 --> 00:54:56,538
- حوالي 1000.
- هذا جيد إذا كان لديك منهم.

615
00:54:56,672 --> 00:54:58,732
لم يبق لي سوى 500 جندي.

616
00:54:58,874 --> 00:55:03,244
ليس لدي أي.
هذا كثير جدًا.

617
00:55:03,379 --> 00:55:06,941
ألن يجمعهم مرة أخرى
إذا لم يكن هذا ناجحا؟

618
00:55:07,082 --> 00:55:09,949
رئيس الوزراء هاي لديه 3000 جندي،

619
00:55:10,084 --> 00:55:13,646
لذلك لن يزعجك
لكننا مختلفون.

620
00:55:13,790 --> 00:55:16,951
في هذه الفترة القصيرة،
انهار الحرس العسكري والامبراطوري،

621
00:55:17,092 --> 00:55:20,060
وألحق الضرر بالأمير Woochi أيضًا.

622
00:55:20,696 --> 00:55:23,164
ألا يسقط بسهولة؟

623
00:55:24,900 --> 00:55:27,959
ماذا يجب أن نفعل؟

624
00:55:31,407 --> 00:55:37,469
الأمير يهدف إلى هذا.
المعركة الحقيقية بدأت.

625
00:55:37,612 --> 00:55:40,775
يجب أن أقرر ذلك ببطء.

626
00:56:31,997 --> 00:56:35,456
هل هدأ الرب قليلاً؟

627
00:56:36,002 --> 00:56:40,462
أبلغته أن القلعة
هادئ جدا الليلة الماضية.

628
00:56:40,606 --> 00:56:43,073
لكنه يقول أنها هذه الليلة.

629
00:56:45,410 --> 00:56:47,377
هل المكاتب آمنة؟

630
00:56:48,313 --> 00:56:49,576
حتى الآن...

631
00:56:51,749 --> 00:56:52,718
هل هي منطقة اجاك؟

632
00:56:52,851 --> 00:56:56,618
لا، لم يحدث شيء لمنطقتك.

633
00:56:59,257 --> 00:57:00,520
أين هي؟

634
00:57:00,660 --> 00:57:04,425
نوساجي، بوكجونج،
ومناطق بولسا آمنة.

635
00:57:08,566 --> 00:57:10,932
انتظروا 3 مناطق أخرى.

636
00:57:11,068 --> 00:57:12,229
نعم

637
00:57:25,682 --> 00:57:28,651
لقد مر يوم واحد.
لقد كان تفاخرًا.

638
00:57:28,786 --> 00:57:31,846
هل تم استلام كافة الرسائل؟

639
00:57:31,989 --> 00:57:33,854
فقط Domu لم يرسل بعد.

640
00:57:33,991 --> 00:57:35,253
إنها الأبعد...

641
00:57:35,391 --> 00:57:37,451
يا رب، لدينا مشكلة

642
00:57:38,895 --> 00:57:40,362
من فضلك تعال إلى الفناء.

643
00:57:50,340 --> 00:57:53,798
ما هذا؟
ما هذا الصندوق؟

644
00:57:54,944 --> 00:57:56,411
افتحه الآن

645
00:58:05,954 --> 00:58:08,422
أليس هو رئيس
مكتب منطقة دومو؟

646
00:58:11,159 --> 00:58:12,218
ماذا حدث؟

647
00:58:12,362 --> 00:58:16,024
ولم أحصل على أي مواد منه
المحافظة الجنوبية،

648
00:58:16,163 --> 00:58:19,223
لكنه جاء و...

649
00:58:21,269 --> 00:58:22,735
فك ربطه الآن

650
00:58:28,678 --> 00:58:31,041
ماذا حدث؟
قل لي على وجه التحديد.

651
00:58:31,178 --> 00:58:34,544
وعندما تم جمع الجنود
في الليلة التي كانوا يصعدون فيها،

652
00:58:34,682 --> 00:58:37,047
تم الاستيلاء على منطقتنا.

653
00:58:43,290 --> 00:58:47,557
المسار التجاري لسانجديبو
تم حظره من قبلهم.

654
00:58:47,695 --> 00:58:48,853
ماذا

655
00:58:59,405 --> 00:59:03,069
هل تعرف عائلة دومو القوية،
يون جونغكون؟

656
00:59:04,711 --> 00:59:09,273
قبل بضع سنوات، كان مغطى
بجريمة كاذبة

657
00:59:09,416 --> 00:59:11,576
التعامل مع الأسلحة مع التاجر سو،

658
00:59:12,418 --> 00:59:15,387
ستعرف جيدًا من أبلغه.

659
00:59:15,523 --> 00:59:19,982
لقد حصلت للتو على مساعدة من العم هاي دوجو.

660
00:59:23,529 --> 00:59:28,398
أنا ابنه، يون كيونغهو

661
00:59:29,436 --> 00:59:32,495
هل هو ابن السير يون؟

662
00:59:32,637 --> 00:59:34,003
نعم

663
00:59:34,139 --> 00:59:40,100
عندما يأتي الأمير إلى العرش،
سيتم الكشف عن الحقيقة.

664
00:59:41,547 --> 00:59:43,811
سأتبعك
أعطونا الأسلحة

665
00:59:43,947 --> 00:59:45,814
- أعطني أيضا
- أعطها هنا

666
00:59:47,151 --> 00:59:49,711
- أعطونا أسلحة
- أعطونا أسلحة

667
00:59:50,588 --> 00:59:53,454
من فضلك قم بعملك.

668
00:59:53,591 --> 00:59:57,857
لا، سوف نتبعه
انها ليست نحن فقط.

669
00:59:57,995 --> 01:00:00,463
كثير من الناس في مناطق أخرى
تريد أن تفعل الشيء نفسه.

670
01:00:00,599 --> 01:00:03,567
إنه على حق
أعطونا الأسلحة

671
01:00:15,514 --> 01:00:18,971
- ولكن الشيء الأكثر غير سارة هو ...
- ما هذا؟

672
01:00:19,116 --> 01:00:21,983
أخبره
"سأستعيد جميع المناطق بعد 5 أيام".

673
01:00:22,119 --> 01:00:23,279
ماذا

674
01:00:28,625 --> 01:00:33,289
اللعنة، اللعنة، أيها الأوغاد

675
01:00:33,430 --> 01:00:35,693
الأمر يسير كما كنت أعتقد.

676
01:00:35,831 --> 01:00:40,496
القصر مملوء بالجنود
النبلاء يمتثلون،

677
01:00:40,635 --> 01:00:42,102
أهل دومو و

678
01:00:42,238 --> 01:00:46,004
فرحة المسؤولين
دخولك إلى القصر.

679
01:00:47,942 --> 01:00:49,705
ماذا ستفعل الآن؟

680
01:00:50,279 --> 01:00:52,145
إنشاء قاعدة في منطقة دومو،

681
01:00:52,281 --> 01:00:56,240
يتجه ببطء شمالًا ويخنق حياتهم.

682
01:00:56,384 --> 01:00:59,048
نعم سأتحرك شمالاً

683
01:01:00,288 --> 01:01:02,347
ولكن ليس بطيئا.

684
01:01:02,993 --> 01:01:07,360
سأستعيد 22 مكتبًا في المنطقة
مرة واحدة هذه المرة.

685
01:01:07,495 --> 01:01:08,655
عفو؟

686
01:01:09,698 --> 01:01:14,658
لذا نفسه
سأجعله يخنق نفسه


